今天我们采访了首次来到日本参加中小型医疗设备制造公司海外实习的Sheima女士!
她来自摩洛哥,在法国的高中毕业后积累了丰富的实习经验。她为什么选择参加我们公司的全球市场营销实习呢?
快来看看下面的内容吧!
清河我们说说参加本公司实习的契机
我目前正在法国的大学攻读国际关系专业,毕业前我们必须在国外参加实习。之所以选择申请贵公司的全球市场营销实习,是因为我一直对医疗设备和药品供应链的市场营销活动很感兴趣。同时,我也很向往在日本的生活,于是通过朋友的介绍了解到河野制作所,并决定在这里实习。
在高中毕业后,我也曾在酒店前台和旅行社等多个地方参加过实习,所以这已经是我的第三次实习了。
实习期间您具体都做了些什么?
作为市场研究员,我正在调查法国市场规模。我在互联网上使用英语、法语,有时也使用德语进行调查,有时能够找到所需信息,但也有一些复杂和难以理解的情况。在这种情况下,我会给在法国的朋友和家人打电话,请求他们的合作,以了解当地医生是如何治疗的。幸运的是,我已经整理出了一些有价值的信息。
这次的实习对于Sheima女士来说有什么意义?
通过实习,我获得了关于医疗器械行业和疾病的治疗方法相关的一些知识,也体验到了在日本企业员工们的专业精神,我认为这对将来非常有帮助。此外,我还了解了在日本的工作方式以及大家的思考方式,对将来从事国际工作非常有益。最初,我担心由于法国和日本之间的文化差异,工作上会有一些困难,但我学习了日本文化,并渐渐习惯它,这让我感到非常有意义。
Sheima女士将来想做什么呢?
实际上,我想成为一名空中乘务员(笑)。
与此同时,我也对市场营销工作非常感兴趣。
在日本的生活如何?
近所のスーパーマーケットに行って、日本人の生活を体験しました。
非常に感銘を受けて、同時にすぐなじむことができました。
シャイな性格なので、日本企業のカルチャーである「おはようございます」「お疲れ様でした」といった毎日の挨拶は最初緊張しましたが・・だんだん慣れてきました。
我去了附近的超市,体验了一下日本人的生活。
这次经历给我留下了深刻的印象,同时也让我很快适应了这种生活方式。由于我是一个害羞的人,所以一开始对于日本企业的文化中的日常问候,比如“早上好”和“辛苦了”,感到有些紧张…但渐渐地,我开始习惯了。
在日本有什么喜欢的东西吗?
我喜欢上了便利店的饭团(笑)。与法国的便利店相比,这里食物的质量更高,令我感到惊讶。我还用Google地图查找了附近的神社和寺庙,我很喜欢日本的庭院。
参观了工厂后有什么感想吗?
去了总部工厂后,我对大家的专业精神和友善的态度印象深刻。 看到实际的生产过程,感到非常出色。
写在最后
Sheima女士,感谢您突然的采访!接受来自海外的实习生对我们公司来说是第一次,也为公司员工带来了积极的刺激。
在法国,从高中时代起参加实习是很普遍的事情,对于我来说,在那个实习尚未普及的年代就已经大学毕业了,所以Sheima女士的经历也让我感到惊讶。
与如此出色且亲切的Sheima女士告别的日子临近,虽然有些伤感,但希望有一天可以再次见面♪